https://www.cristologia.hyperlogos.info/ 2026-04-08T21:11:27+00:00 https://www.cristologia.hyperlogos.info/ https://www.cristologia.hyperlogos.info/lib/exe/fetch.php?media=wiki:logo.png text/html 2026-02-17T09:25:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=philokalia:philocalie:jacques-touraille&rev=1771320358&do=diff JACQUES TOURAILLE Philokalia — Tradução Francesa Jacques Touraille Excertos traduzidos do Posfacio da edição francesa organizada por Touraille Em 1782, na véspera de eventos que iriam sacudir a Europa das Luzes, foi publicado em Veneza uma antologia de textos gregos bizantinos, originários das ermitagens e dos monastérios ao longo do Mediterrâneo oriental, do deserto do Egito e do Monte Sinai, de Constantinopla e do Monte Athos. Estes textos compósitos, mas todos escritos por monges — cerca … text/html 2026-02-17T09:35:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=philokalia:philocalie:start&rev=1771320912&do=diff PHILOCALIE Philokalia — Tradução Francesa Há algum tempo, já existiam traduções avulsas, em francês, das obras dos diferentes autores que compõem a Philokalia, mas ainda não havia, até recentemente, uma publicação que reunisse todos os autores da Philokalia, como em sua edição original do século XVIII, em Veneza.philocalie index