CRISTOLOGIA - estudos:bonnet https://www.cristologia.hyperlogos.info/ 2026-05-16T15:28:04+00:00 CRISTOLOGIA https://www.cristologia.hyperlogos.info/ https://www.cristologia.hyperlogos.info/lib/exe/fetch.php?media=wiki:logo.png text/html 2026-04-15T14:52:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) AS LÁGRIMAS, A MIRRA E A CRUZ https://www.cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=estudos:bonnet:larmes-la-myrrhe-et-la-croix&rev=1776264779&do=diff AS LÁGRIMAS, A MIRRA E A CRUZ A doçura e a amargura identificam-se com o binômio «Luz e Trevas» e também com o da Vida e da Morte. A figura chinesa do yin-yang associa, em uma gota, a luz e as trevas (assim como o masculino e o feminino), na forma de duas “lágrimas” entrelaçadas uma na outra, uma branca, a outra negra. René text/html 2026-04-15T14:59:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) EU-ELE https://www.cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=estudos:bonnet:mim-ele&rev=1776265199&do=diff EU-ELE Traduzido de seu ensaio na revista “Études Traditionnelles” n.477. «Mas ele lhes disse: Sou eu; não temais.» (Jo 6,20) A Vulgata que traduz literalmente o texto grego diz: «Ego sum»: «Eu sou» Da mesma forma: «Por isso vos disse que morrereis em vossos pecados; porque, se não crerdes que eu sou, morrereis em vossos pecados» (Jo 8,24). «Prosseguiu, pois, Jesus: Quando tiverdes levantado o Filho do homem, então conhecereis que eu sou, e que nada faço de mim mesmo; mas como o Pai me ensi… text/html 2026-04-15T15:00:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) PÁSCOA E CORDEIRO https://www.cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=estudos:bonnet:paque-et-lagneau&rev=1776265247&do=diff PÁSCOA E CORDEIRO tradução de Antonio Carneiro O Prólogo do Evangelho de João finaliza pelo testemunho de João-Batista acerca de um ser (“ho on”) de luz cujo nome não fornece, mas que o qualifica de Filho único (monogènès ) e de Deus. text/html 2026-04-15T14:47:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) BONNET https://www.cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=estudos:bonnet:start&rev=1776264460&do=diff BONNET Jacques Bonnet Colaborador da antiga revista Éditions Traditionnelles.