CRISTOLOGIA

Jean-Claude Larchet — TERAPÊUTICA DAS DOENÇAS ESPIRITUAIS

A partir do magistral livro de Jean-Claude Larchet, «Thérapeutique des maladies spirituelles : Une introduction à la tradition ascétique de l'Église orthodoxe» (versão digital parcial em espanhol: TERAPEUTICA DE LAS ENFERMEDADES ESPIRITUALES; versão papel: TERAPEUTICA DE LAS ENFERMEDADES ESPIRITUALES), desenvolvemos esta página e as seguintes e inúmeras citações espalhadas pelo site.

Resumo construído a partir da tradução do índice do livro original em francês, sobre o qual estaremos aditando excertos traduzidos desta obra notável de Larchet

Desde a origem, a salvação foi considerada pelos Padres da Igreja como uma cura aportada pelo Cristo médico das almas e dos corpos para a humanidade doente. Esta concepção, que encontra nas Escrituras e na liturgia sólido respaldo, foi integrada pela tradição ascética do Oriente cristão, a ponto de se constituir em verdadeiro método diagnóstico e terapêutico das doenças espirituais.

Este método foi estruturado ao longo do tempo, com base na antropologia cristã definida pelos Padres, por gerações de espirituais. Estes exploraram a alma humana em seus desdobramentos; aprenderam a dominar todos os movimentos e se aplicaram a transformá-la. Um tal método progressivamente adquiriu uma coerência, uma precisão e uma profundidade notáveis.

É o que põe em evidência, com muito rigor e clareza, este estudo original, vasta síntese dos ensinamentos patrísticos e ascéticos orientais dos séculos I ao XVI: ela apresenta uma visão renovada da doutrina cristã da salvação e constitui um verdadeiro tratado, ao mesmo tempo teórico e prático, de psicologia e de medicina espirituais. Este livro representa também uma soma sobre a espiritualidade ortodoxa sem equivalente até nossos dias.

Resumo: - INTRODUÇÃO (acima) - A SAÚDE ORIGINAL E A ORIGEM DAS DOENÇAS. PREMISSAS ANTROPOLÓGICAS - A saúde primordial do homem - A origem das primeiras doenças. O pecado ancestral - Patologia do homem decadente - NOSOGRAFIA E PATOGÊNESE DAS DOENÇAS ESPIRITUAIS: AS PAIXÕES - AS PAIXÕES, DOENÇAS ESPIRITUAIS - A transmissão das doenças espirituais na humanidade decadente - Condições gerais da terapêutica - O Cristo médico - As terapêuticas sacramentais - AS CONDIÇÕES SUBJETIVAS DA CURA E A SAÚDE EM CRISTO - O processo da cura: a conversão interior - Processo da terapêutica - O duplo movimento da conversão. A praxis - ESBOÇO DA TERAPÊUTICA DAS FACULDADES FUNDAMENTAIS DA ALMA. PROCESSO DAS VIRTUDES GENÉRICAS - O papel terapêutico do Pai espiritual - A manifestação dos pensamentos - O combate contra os pensamentos - Terapêutica adjuvante: a ascese corporal - A terapêutica das paixões e a aquisição das virtudes - Terapêutica da gastrimargia. A temperança - Terapêutica da luxúria. A continência e a castidade - Terapêutica da filargiria e da pleonexia. A não-possessão e a esmola - Terapêutica da tristeza. A aflição, a compunção e a alegria - Terapêutica da acedia - Terapêutica da cólera. A doçura e a paciência - Terapêutica do temor. O temor de Deus - Terapêutica da vaidade e do orgulho. A humildade - A saúde reencontrada - A impassibilidade - A caridade - O conhecimento - Conclusão