PARÁBOLAS EVANGÉLICAS — O HOMEM RICO E LÁZARO (Lc XVI, 19-31)

19 «Um homem é rico, vestido de púrpura e de linho fino. Ele festeja, efusivamente, cada dia. 20 Um pobre de nome Èl‘azar é lançado na soleira de sua porta, coberto de úlceras. 21 Ele espera saciar-se do que cai da mesa do rico, mas até os cães vêm lamber suas úlceras. 22 E assim, o pobre morre. Ele é transportado pelos mensageiros para o manto de Aḇrahâm. O rico também morre e é sepultado. 23 No Shéol, ele eleva os olhos, ao encontrar-se em tormentas. De longe, vê Aḇrahâm com Èl‘azar em seu manto. 24 Ele clama e diz: “Pai Aḇrahâm, matricia-me! Envia Èl‘azar! Para que molhe a ponta de seu dedo na água e me refresque a língua, porque estou em suplício nesta chama.” 25 Aḇrahâm diz: “Filho, lembra-te: recebeste teus bens durante tua vida; e Èl‘azar, ao mesmo tempo, males. Agora, aqui, ele está reconfortado, e tu em sofrimento. 26 No entanto, um grande abismo existe entre nós e vós. Os que quisessem passar daqui em direção a vós não poderiam, nem atravessar daí de baixo em nossa direção.” 27 Ele diz: “Rogo-te, então, pai, que o envies à casa de meu pai. 28 Sim, tenho cinco irmãos. Que ele testemunhe junto a eles, para que não venham, eles também, para este lugar de tormento.” 29 Aḇrahâm diz: “Eles têm Moshè e os inspirados! Que os escutem!” 30 Ele diz: “Não, pai Aḇrahâm! Mas, se um dentre os mortos fosse até eles, eles retornariam.” 31 Ele lhe diz: “Se eles não ouvem Moshè e os inspirados, mesmo que um dentre os mortos se levantasse, eles não seriam convencidos.”»

Catena aurea — Tomás de Aquino

Morte: Tradição Ortodoxa

Citações dos Padres sobre a morte — em nosso site francês

Ambrósio de Milão: Rico e Lázaro

Antonio Orbe: Parábolas Evangélicas em São Irineu

• Rico e Lázaro — Leitura dos Heterodoxos