Poderes

Jean Daniélou. Philon d’Alexandrie, Paris: Librairie Arthème Fayard, 1958

• Se a essência de Deus é incompreensível, disso não se segue que nada se possa conhecer sobre Deus — o conhecimento de Deus pertence a duas ordens: o conhecimento por meio da criação e o conhecimento por meio da ação interior de Deus na alma, pela profecia.
  • Filon retoma as provas aristotélicas da existência de Deus para o primeiro modo de conhecimento.
  • Wolfson observou que Filon recorre à teoria platônica da reminiscência e à teoria estoica das ideias inatas, adaptando-as profundamente — pois esse conhecimento não é algo que a alma possui por natureza, mas provém do dom da iluminação.
  • O segundo modo de conhecimento será retomado no contexto da ação do Lógos.

• O conhecimento dos atributos de Deus conduz ao ponto mais importante e complexo da teologia filônica — a doutrina dos poderes divinos —, cuja interpretação permanece a mais difícil em todo o pensamento de Filon.
  • Em De Posteritate, 166–69, lê-se: “O Ser que realmente é pode ser percebido e conhecido, não apenas pelos ouvidos, mas com os olhos do entendimento, a partir dos poderes que percorrem o universo e do movimento constante e incessante de suas obras inefáveis… 'Vê, vê que Eu sou' (Deuteronômio 32:39)… Tudo o que segue na esteira de Deus está ao alcance do homem bom, enquanto Ele mesmo sozinho está além disso — mas tornado acessível pelos poderes que o seguem e acompanham; pois esses tornam evidente não sua essência, mas sua subsistência a partir das coisas que ele realiza.”
  • A passagem bíblica de base é Êxodo 33: Iahweh declara a Moisés que não pode ver Deus face a face, mas que Moisés verá sua esteira — que Filon interpreta como o que a ação de Deus estabelece no mundo.
  • Essa exegese da “esteira de Deus” persistirá na tradição subsequente sob a figura da sombra.

• Filon enumera os poderes de maneiras diversas — ora dois, ora cinco —, sendo os dois poderes principais o criador e o real, identificados com os nomes bíblicos Elohim e Kyrios.
  • Em De Abrahamo, 121, ao interpretar a aparição em Mambré, Filon escreve: “O lugar central é ocupado pelo Pai do Universo, que nas Sagradas Escrituras é chamado O-que-é como nome próprio, enquanto de cada lado dele estão os poderes mais antigos e próximos a ele, o criativo e o real. O título do primeiro é Deus, pois estabeleceu e ordenou o Todo; o título do segundo é Senhor, pois é direito fundamental do criador governar e controlar o que trouxe à existência.”
  • Em De Fuga, 95 e 104, Filon distingue cinco poderes: além do criativo e do real, o terceiro é o poder gracioso — pelo qual o Grande Artífice tem piedade e compaixão de sua própria obra —, mais o poder que ordena o que deve ser feito e o que proíbe o que não deve ser feito.
  • Em De Fuga, 100, os cinco poderes são simbolizados pela Arca da Aliança: “As Leis depositadas na Arca são símbolos do mandamento e da proibição; a tampa da Arca — que ele chama de propiciatório — representa o poder gracioso; enquanto os poderes criativo e real são representados pelos Querubins alados que repousam sobre ela.”

• Os cinco poderes são hierarquicamente ordenados, e seu conjunto forma uma escala de graus no conhecimento de Deus — a teologia afirmativa constitui os pequenos mistérios, e a teologia negativa na nuvem constitui os grandes mistérios.
  • Na ascensão rumo a Deus, a alma encontra sucessivamente: a proibição do pecado, a obediência à lei, o arrependimento diante da misericórdia, o reconhecimento da soberania e, por fim, a adesão ao amor criador.

• A visão de Deus como uno ou como tríplice — um e seus dois poderes — depende do grau de purificação da mente, conforme o episódio de Mambré.
  • Em De Abrahamo, 119 e 122, lê-se: “Quando Deus ilumina a alma ao meio-dia e a luz da mente a preenche por inteiro e as sombras são afastadas por seus raios, o objeto único apresenta-se a ela numa visão tríplice… O ser central, com cada um de seus poderes como escudeiro, apresenta à mente que possui visão a aparência às vezes de um, às vezes de três: de um, quando essa mente está muito purificada e, ultrapassando não apenas a multiplicidade dos outros números, mas até a díade, avança para a forma ideal livre de mistura e complexidade; de três, quando, ainda não iniciada nos mistérios mais elevados, só pode apreender o Existente por suas ações, como criativo ou como soberano.”
  • Os três últimos poderes representam os graus inferiores (De Sacrificiis, 131–33).

• A origem dessa teologia dos poderes está nos dados bíblicos — os nomes divinos Iahweh e Elohim —, dos quais Filon extrai a distinção entre os atributos divinos.
  • A Septuaginta traduz Elohim por Theos e Iahweh por Kyrios.
  • Theos designa Deus como criador, segundo uma etimologia encontrada em Heródoto II, 52, que o conecta ao verbo grego “estabelecer.”
  • Kyrios designa naturalmente o poder real.
  • No judaísmo havia-se adotado o costume de não mais pronunciar o sagrado Tetragrama, substituindo-o por Adonai ou Elohim (De Somniis I, 230) — e o contraste desenvolvido por Filon entre a essência inefável e os poderes é um desdobramento dessa tendência.

• A relação entre a ousia e as dynameis em Filon foi retomada por Gregório Palamás no século XV e por Vladimir Lossky no século XX, mas Wolfson demonstrou que Filon não reconhece na natureza divina a divisão que Palamás ensina.
  • Para Palamás, há distinção real entre a ousia e as dynameis — sendo estas Deus diretamente apreendido na divinização, e não apenas por meio de sua obra.
  • Wolfson mostrou que, em Filon, a palavra dynameis designa duas realidades distintas: de um lado, os atributos divinos, incompreensíveis como o próprio Deus e conhecidos apenas por seus efeitos (De Sacrificiis, 59); de outro, as dynameis apreendidas pela mente humana — que são os arquétipos inteligíveis da criação e constituem uma realidade criada.
  • Essa distinção não recebe apoio nos Padres da Igreja.